"Se ratos e homens têm segundas chances..."
...
Eu tava aqui no trabalho escutando um CD do Switchfoot, quando comecei a prestar atenção nessa letra. Parei um pouco o que eu tava fazendo pra traduzir... Resolvi comparilhar com vocês...
Sei lá... Tem muito a ver com algumas coisas que eu vivi e com outras que estou vivendo agora.
Remexendo suas confidências
E imaginando por que o mundo passou por nós
Esperando que nosso destino fosse mais do que argumentos, e tentativas fracassadas de voar
Supostamente deveríamos viver por muito mais
Nós nos perdemos?
Estamos dentro de algum lugar.
Deveríamos viver por muito mais.
Sonhando com a providência...
E se ratos e homens têm segundas chances
Talvez estejamos vivendo com nossos olhos entreabertos
Talvez estejamos tortos e quebrados
Nós queremos mais do que este mundo tem para oferecer
Nós queremos mais do que as guerras de nossos pais
E tudo que está lá dentro clama por uma segunda vida
Supostamente deveríamos viver por muito mais
Será que nos perdemos?
(Evandro Sudré)